ES 
EN 
FR 
IT 
AR 
VI 
ID 
DE 
DA 
FI 
JA 
KO 
NB 
NL 
PT 
RU 
SV 
TH 
TR 
ZH Reguladores LED han revolucionado la forma en que controlamos la iluminación en diversos entornos, desde hogares y oficinas hasta espacios comerciales e industriales. Ofrecen la flexibilidad de ajustar el nivel de brillo de las luces LED, mejorando así el ambiente, mejorando la eficiencia energética e incluso contribuyendo al bienestar. En este artículo, le guiaremos a través de los pasos para cablear un regulador de intensidad LED, con un diagrama para una mejor comprensión.
Tipos de reguladores LED
Antes de sumergirse en el proceso de cableado, es importante entender los tipos de reguladores LED disponibles:
- Reguladores de fase: Adecuados para aplicaciones residenciales, son los tipos de reguladores más comunes.
- Reguladores TRIAC de flanco de subida y de bajada: Adecuados para iluminación LED regulable o iluminación tradicional, estos son los tipos de reguladores altamente compatibles.
- Reguladores 0-10V: De uso común en entornos comerciales e industriales, ofrecen un control preciso.
- Reguladores DALI: Suelen ser el panel, y están controlados por el maestro DALI, adecuado para sistemas inteligentes e iluminación Human-Centric.
- Atenuadores inteligentes: Se trata de reguladores con Wi-Fi o Bluetooth que pueden controlarse mediante smartphones o comandos de voz.
Trabajos comunes de cableado de Dimmers
Componentes preparados
- Luminaria o bombilla LED
- Regulador de intensidad compatible con LED
- Cable eléctrico (normalmente de calibre 14 ó 12)
- Tuercas o conectores
- Destornillador
- Pelacables
- Comprobador de tensión
- Opcional: Caja de conexiones
Precauciones de seguridad
- Desconecte siempre la corriente en el disyuntor antes de iniciar cualquier trabajo eléctrico.
- Utilice un comprobador de tensión para asegurarse de que la alimentación está desconectada.
- Siga los códigos y reglamentos eléctricos locales.
- Si no estás seguro de algún paso, consulta a un electricista cualificado.
Diagrama
+----------------+ +-------------------+
| | | |
| LED Dimmer |------| LED Driver |
| | | |
+----------------+ +-------------------+
|
|
|
+----------------+
| |
| Luz LED |
| |
+----------------+Breve guía común paso a paso
Paso 1: Desconecte la alimentación
Desconecte la alimentación en el disyuntor y utilice un comprobador de tensión para confirmar que la alimentación está desconectada.
Paso 2: Preparar los cables
Utilice un pelacables para quitar aproximadamente medio centímetro de aislamiento de los extremos de los cables eléctricos que se van a conectar.
Paso 3: Identificar los cables
Normalmente, tendrás los siguientes cables:
- Marrón / Negro: Cable caliente
- Azul / Blanco: Cable neutro
- Verde / Amarillo o Cobre desnudo: Cable de tierra
Paso 4: Conectar el regulador de intensidad
- Cable de tierra: Conecte el cable de tierra del dimmer al cable de tierra de la caja eléctrica utilizando una tuerca para cables.
- Cable neutro: Si el regulador tiene un cable neutro (normalmente blanco), conéctelo al cable neutro de la caja eléctrica.
- Alambre caliente: Conecte el cable negro del regulador al cable negro (caliente) de la caja eléctrica.
Paso 5: Conectar la luz LED
- Conecta el otro extremo del cable negro (caliente) al cable negro de la luz LED.
- Conecta el otro extremo del cable blanco (neutro) al cable blanco de la luz LED.
- Conecta el otro extremo del cable de tierra al cable de tierra de la luz LED.
Paso 6: Asegure todas las conexiones
Utilice tuercas para cables o conectores adecuados para fijar todas las conexiones. Asegúrese de que no quede expuesto ningún cable desnudo.
Paso 7: Prueba
Vuelva a conectar la alimentación en el disyuntor y pruebe el regulador para asegurarse de que funciona como se espera.
Guías detalladas de 5 tipos de reguladores
Reguladores de fase
El cableado de un dimmer de corte de fase puede ser una tarea compleja que implica trabajar con circuitos eléctricos de alto voltaje. Un cableado incorrecto puede provocar descargas eléctricas, incendios o daños en el regulador y otros componentes eléctricos. Si no tiene experiencia en trabajos eléctricos, se recomienda encarecidamente que consulte o contrate a un electricista cualificado para realizar la instalación.
Dicho esto, si te sientes cómodo con los trabajos eléctricos y has tomado todas las precauciones de seguridad necesarias, aquí tienes una guía general sobre cómo cablear un regulador de intensidad con corte de fase:
Herramientas y materiales necesarios
- Destornilladores
- Pelacables
- Cinta aislante
- Tuercas para cable
- Multímetro
- Regulador de intensidad con corte de fase
- Caja eléctrica adecuada y placa de cubierta
Precauciones de seguridad
- Desconecte la alimentación del circuito en el que va a trabajar en el disyuntor.
- Utilice un multímetro para confirmar que la alimentación está desconectada.
- Llevar equipo de seguridad adecuado, incluidos guantes y protección ocular.
Pasos
- Identificar cables: Abra la caja eléctrica e identifique los cables. Debería ver un cable negro (caliente), un cable blanco (neutro) y, posiblemente, un cable verde o de cobre desnudo (tierra).
- Preparar el Dimmer: Desembale el dimmer de corte de fase y lea atentamente las instrucciones del fabricante. Identifique los cables o terminales del regulador. Normalmente, verás colores similares: negro (o rojo) para el cable caliente, blanco para el neutro y verde para la toma de tierra.
- Desconectar el interruptor antiguo: Si vas a sustituir un interruptor antiguo, desconéctalo desenroscando las tuercas y separando los cables.
- Conecte el Dimmer con el aparato de iluminación (Dimmable led driver): ① Conecte el cable del puerto #4 del Dimmer al puerto INPUT -L del driver LED. ② Conecte los terminales de salida del driver LED (LED+/LED-) a los terminales de entrada de las luminarias ③ Conecte el L2 del dimmer a la línea L de electricidad, y el N del driver LED a la línea N de electricidad. (Línea con CA marcada en el diagrama)
- Conectar el cable neutro: Si el dimmer requiere una conexión neutra, conecte el cable blanco de la caja eléctrica al cable o terminal blanco del dimmer. Utilice una tuerca para cables para asegurar la conexión.
- Conectar el cable caliente: Conecte el cable negro (caliente) de la caja eléctrica al cable o terminal negro (o rojo) del regulador. Utilice una tuerca para cables para asegurar la conexión.
- Meter y asegurar: Vuelva a introducir con cuidado los cables en la caja eléctrica, asegurándose de que todas las tuercas estén bien apretadas.
- Fijar el regulador de intensidad: Atornille el regulador en la caja eléctrica, siguiendo las instrucciones del fabricante.
- Instalar la placa de cubierta: Coloque la cubierta sobre el regulador de intensidad.
- Prueba: Vuelva a conectar la alimentación en el disyuntor y pruebe el regulador para asegurarse de que funciona como se espera.
Recuerde que se trata de una guía general. Sigue siempre las instrucciones del fabricante y los códigos eléctricos locales. Si no estás seguro de algún paso, consulta a un electricista cualificado.
Reguladores TRIAC de flanco de subida y de bajada
Los atenuadores de flanco de subida y de bajada son tipos de atenuadores de corte de fase utilizados para controlar el brillo de las luces. Los reguladores de flanco cortan la fase inicial de cada ciclo de CA, mientras que los reguladores de flanco cortan la fase final. Estos reguladores se utilizan comúnmente con luces incandescentes, halógenas y algunos tipos de LED y CFL.
Nota: Trabajar con circuitos eléctricos puede ser peligroso. Si no tiene experiencia, se recomienda encarecidamente consultar o contratar a un electricista cualificado. Un cableado incorrecto puede provocar descargas eléctricas, incendios o daños en el regulador y otros componentes eléctricos.
Herramientas y materiales necesarios
- Destornilladores
- Pelacables
- Cinta aislante
- Tuercas para cable
- Multímetro
- Interruptor de regulación de avance o retroceso
- Caja eléctrica y placa de cubierta
- Equipo de seguridad (guantes, protección ocular)
Precauciones de seguridad
- Desconecte la alimentación del circuito en el que va a trabajar en el disyuntor.
- Utilice un multímetro para confirmar que la alimentación está desconectada.
- Llevar equipo de seguridad adecuado, incluidos guantes y protección ocular.
Pasos generales del cableado
- Identificar cables: Abra la caja eléctrica e identifique los cables. Normalmente, verás un cable negro (caliente), un cable blanco (neutro) y, posiblemente, un cable verde o de cobre desnudo (tierra).
- Preparar el Dimmer: Desembale el dimmer y lea atentamente las instrucciones del fabricante. Identifica los cables o terminales del regulador. Normalmente verás colores similares: negro (o rojo) para el cable caliente, blanco para el neutro y verde para la toma de tierra.
- Desconectar el interruptor antiguo: Si vas a sustituir un interruptor antiguo, desconéctalo desenroscando las tuercas y separando los cables.
- Conecte el Dimmer con el aparato de iluminación (Dimmable led driver): ① Conecte los cables de SALIDA del Dimmer (AC100-240V) de la entrada AC (N, L) del driver LED. ② Conecte los terminales de salida del driver LED (LED+/LED-) a los terminales de entrada de las luminarias. ③ Conecte la ENTRADA del regulador (AC100-240V) a la electricidad (línea con AC marcada en el diagrama).
- Conectar el cable neutro: Si el dimmer requiere una conexión neutra, conecte el cable blanco de la caja eléctrica al cable o terminal blanco del dimmer. Utilice una tuerca para cables para asegurar la conexión.
- Conectar el cable caliente: Conecte el cable negro (caliente) de la caja eléctrica al cable o terminal negro (o rojo) del regulador. Utilice una tuerca para cables para asegurar la conexión.
- Meter y asegurar: Vuelva a introducir con cuidado los cables en la caja eléctrica, asegurándose de que todas las tuercas estén bien apretadas.
- Fijar el regulador de intensidad: Atornille el regulador en la caja eléctrica, siguiendo las instrucciones del fabricante.
- Instalar la placa de cubierta: Coloque la cubierta sobre el regulador de intensidad.
- Prueba: Vuelva a conectar la alimentación en el disyuntor y pruebe el regulador para asegurarse de que funciona como se espera.
Consideraciones adicionales
- Compatibilidad: Asegúrate de que el regulador es compatible con el tipo de luces que utilizas (por ejemplo, LED, incandescentes, halógenas).
- Requisitos de carga: Compruebe los requisitos de carga del regulador y asegúrese de que coinciden con la potencia total de las luces que está controlando.
- Conmutación multivía: Si va a instalar un dimmer en un sistema de conmutación multidireccional (por ejemplo, un interruptor de 3 vías), asegúrese de adquirir un dimmer compatible y siga las instrucciones de cableado específicas para sistemas multidireccionales.
Sigue siempre las instrucciones del fabricante y los códigos eléctricos locales. Si no estás seguro de algún paso, consulta a un electricista cualificado.
Atenuador 0-10V
El método de control de atenuación 0-10V es un estándar en las aplicaciones de control de iluminación, especialmente para entornos comerciales e industriales. Este sistema utiliza una señal de baja tensión para controlar el nivel de regulación de la luminaria. La señal de tensión puede oscilar entre 0 V (luz apagada) y 10 V (brillo total), con distintos niveles de brillo intermedios.
Componentes básicos:
- Luminaria con capacidad de regulación 0-10 V
- Regulador o regulador 0-10V
- Cables de control de baja tensión (normalmente 18-22 AWG)
- Fuente de alimentación (según requiera la luminaria)
- Opcional: Sistema de automatización o sistema de gestión de edificios (BMS)
Pasos de cableado:
- Controladores LED: Asegúrese de que la luminaria y el regulador de 0-10 V están correctamente conectados a sus respectivas fuentes de alimentación, siguiendo todas las directrices de seguridad y los códigos eléctricos locales.
- Cables de control: Se utilizan dos cables adicionales para la señal de control de 0-10V. Un cable es para la señal de control positiva (+) y el otro es para la señal de control a tierra (-).
- Conexión a la luminaria: Conecte los cables de control a los terminales apropiados de la luminaria, a menudo etiquetados como "DIM+" y "DIM-" o similares.
- Conexión a Dimmer: Conecte los otros extremos de los cables de control a los terminales correspondientes del regulador o regulador 0-10V.
- Polaridad: Asegúrese de mantener la polaridad correcta al conectar los cables de control. El cable positivo debe conectarse a los terminales "DIM+" tanto de la luminaria como del regulador, y el cable negativo debe conectarse a los terminales "DIM-".
- Automatización opcional: Si está integrando el sistema de regulación 0-10V en una automatización o BMS mayor, asegúrese de que los cables de control están correctamente conectados a la interfaz del sistema.
- Pruebas: Una vez realizadas todas las conexiones, encienda el sistema y pruebe la función de regulación para asegurarse de que funciona como se espera.
Precauciones de seguridad:
- Desconecte siempre la corriente antes de trabajar en cualquier cableado eléctrico.
- Utilice tuercas para cables o conectores adecuados para fijar todas las conexiones.
- Siga todos los códigos y reglamentos eléctricos locales.
- Si no está seguro de algún paso, consulte a un electricista cualificado.
El sistema de regulación 0-10V es conocido por su fiabilidad y se utiliza ampliamente en aplicaciones que requieren un control preciso de los niveles de luz, como edificios comerciales, entornos industriales y, cada vez más, en hogares inteligentes con sistemas avanzados de control de la iluminación.
Regulador DALI
Digital Addressable Lighting Interface (DALI) es un protocolo para el control de la iluminación en edificios y es conocido por su sencillez y robustez. Los reguladores DALI se utilizan para controlar aparatos de iluminación compatibles con DALI. A diferencia de los reguladores tradicionales, los reguladores DALI se comunican con las luminarias digitalmente, lo que permite un control más preciso y funciones adicionales como la agrupación y la configuración de escenas.
Precauciones de seguridad
- Desconecte siempre la alimentación del circuito en el que va a trabajar en el disyuntor.
- Utilice un multímetro para confirmar que la alimentación está desconectada.
- Llevar equipo de seguridad adecuado, incluidos guantes y protección ocular.
- Si no tienes experiencia en trabajos eléctricos, consulta o contrata a un electricista cualificado.
Herramientas y materiales necesarios
- Destornilladores
- Pelacables
- Cinta aislante o tubo termorretráctil
- Tuercas para cables o conectores adecuados
- Multímetro
- Regulador DALI
- Luminarias compatibles con DALI
- Cables de control DALI (normalmente de 2 hilos, sin polaridad)
Pasos generales para el cableado de reguladores DALI
- Lea los manuales: Antes de empezar, lea los manuales de instalación tanto del regulador DALI como de las luminarias compatibles con DALI para comprender los requisitos y características específicos.
- Planificar la red: Las redes DALI se suelen cablear en una topología en cadena, aunque también son posibles las topologías en estrella y en árbol. Planifique la disposición de su red en consecuencia.
- Desconectar la alimentación: Asegúrese de desconectar todos los circuitos en los que vaya a trabajar.
- Cablear la alimentación del regulador: Conecte los cables de alimentación al regulador DALI siguiendo las instrucciones del fabricante. Esto suele implicar la conexión de un cable vivo (caliente), un cable neutro y, posiblemente, un cable de tierra.
- Conectar líneas DALI: DALI utiliza una línea de control separada de 2 hilos para la comunicación. Conecte los cables de control DALI desde el dimmer a las luminarias compatibles con DALI. DALI es generalmente libre de polaridad, lo que significa que usted no tiene que preocuparse de conectar los cables al revés.
- Configuración en cadena o en estrella: Dependiendo de su plan de distribución, conecte los cables de control DALI a cada luminaria en una configuración en cadena o en estrella. Si utiliza una cadena tipo margarita, las líneas DALI irán del dimmer a la primera luminaria, luego de la primera luminaria a la segunda, y así sucesivamente.
- Dirección: Algunos sistemas DALI requieren que se configuren direcciones para cada aparato de iluminación. Esto puede hacerse normalmente utilizando un controlador DALI independiente o el software proporcionado por el fabricante.
- Pruebe las conexiones: Antes de restablecer el suministro eléctrico, compruebe todas las conexiones para asegurarse de que son seguras.
- Restablecer la alimentación y probar: Vuelva a conectar la alimentación y pruebe el sistema para asegurarse de que el regulador puede controlar las luminarias como se espera.
- Configurar escenas o grupos: Si tu sistema DALI admite funciones avanzadas como la configuración de escenas o la agrupación de luminarias, puedes configurar estos ajustes según las instrucciones del fabricante.
Recuerde que los sistemas DALI pueden variar significativamente en sus características y requisitos, por lo que debe consultar siempre la documentación del fabricante para obtener la información más precisa y detallada.
Atenuadores inteligentes
El cableado de un regulador de intensidad inteligente implica pasos similares al cableado de un regulador de intensidad tradicional, pero con algunas consideraciones adicionales para conectar el dispositivo a la red doméstica inteligente. Los atenuadores inteligentes pueden controlarse mediante una aplicación de smartphone, comandos de voz o rutinas de automatización, y a menudo requieren un cable neutro de alimentación constante para mantener su conectividad inalámbrica.
Nota: Trabajar con circuitos eléctricos puede ser peligroso. Si no tiene experiencia, se recomienda encarecidamente consultar o contratar a un electricista cualificado. Un cableado incorrecto puede provocar descargas eléctricas, incendios o daños en el regulador y otros componentes eléctricos.
Herramientas y materiales necesarios
- Destornilladores
- Pelacables
- Cinta aislante
- Tuercas para cable
- Multímetro
- Regulador de intensidad inteligente
- Caja eléctrica y placa de cubierta
- Equipo de seguridad (guantes, protección ocular)
Precauciones de seguridad
- Desconecte la alimentación del circuito en el que va a trabajar en el disyuntor.
- Utilice un multímetro para confirmar que la alimentación está desconectada.
- Llevar equipo de seguridad adecuado, incluidos guantes y protección ocular.
Pasos generales del cableado
- Lea el manual: Antes de empezar, lea el manual de instalación del regulador de intensidad inteligente para comprender sus requisitos y características específicos.
- Identificar cables: Abra la caja eléctrica e identifique los cables. Normalmente, verás un cable negro (caliente), un cable blanco (neutro) y, posiblemente, un cable verde o de cobre desnudo (tierra).
- Preparar el Dimmer: Desembale el regulador de intensidad inteligente e identifique los cables o terminales. Normalmente verás colores similares: negro (o rojo) para el cable caliente, blanco para el neutro y verde para la toma de tierra.
- Desconectar el interruptor antiguo: Si vas a sustituir un interruptor antiguo, desconéctalo desenroscando las tuercas y separando los cables.
- Conectar el cable de tierra: Conecte el cable de tierra de la caja eléctrica al cable o terminal de tierra del regulador. Utilice una tuerca para cables para asegurar la conexión.
- Conectar el cable neutro: La mayoría de los atenuadores inteligentes requieren una conexión neutra para una alimentación constante. Conecte el cable blanco de la caja eléctrica al cable o terminal blanco del atenuador. Utilice una tuerca para cables para asegurar la conexión.
- Conectar el cable caliente: Conecte el cable negro (caliente) de la caja eléctrica al cable o terminal negro (o rojo) del regulador. Utilice una tuerca para cables para asegurar la conexión.
- Meter y asegurar: Vuelva a introducir con cuidado los cables en la caja eléctrica, asegurándose de que todas las tuercas estén bien apretadas.
- Fijar el regulador de intensidad: Atornilla el regulador de intensidad inteligente en la caja eléctrica, siguiendo las instrucciones del fabricante.
- Instalar la placa de cubierta: Coloque la cubierta sobre el regulador de intensidad.
- Restablecer la alimentación y probar: Vuelva a conectar la alimentación en el disyuntor y pruebe el regulador para asegurarse de que funciona como se espera.
Pasos adicionales para las funciones inteligentes
- Conectarse a Wi-Fi: Sigue las instrucciones del fabricante para conectar el regulador inteligente a tu red Wi-Fi, normalmente a través de una aplicación para smartphone.
- Actualización de software: Algunos reguladores inteligentes pueden requerir una actualización de software después de la instalación. Esto suele hacerse a través de la aplicación.
- Configurar ajustes: Utiliza la app para configurar ajustes como horarios, escenas o control por voz a través de asistentes inteligentes como Amazon Alexa o Google Assistant.
- Prueba de funciones inteligentes: Prueba las funciones inteligentes para asegurarte de que funcionan como es debido.
Sigue siempre las instrucciones del fabricante y los códigos eléctricos locales. Si no estás seguro de algún paso, consulta a un electricista cualificado.
Conclusión
El cableado de un dimmer LED es un proceso sencillo si se siguen los pasos cuidadosamente y se toman las precauciones de seguridad necesarias. Tanto si desea mejorar el ambiente de su hogar como la eficiencia energética en un entorno comercial, un regulador LED es un valioso complemento para su sistema de iluminación.
