Comment câbler les gradateurs de LED (diagramme inclus)

Variateurs de lumière LED have revolutionized the way we control lighting in various settings, from homes and offices to commercial and industrial spaces. They offer the flexibility to adjust the brightness level of LED lights, thereby enhancing the ambiance, improving energy efficiency, and even contributing to well-being. In this article, we'll walk you through the steps to wire an LED dimmer, complete with a diagram for better understanding.

Types de gradateurs à LED

Before diving into the wiring process, it's important to understand the types of LED dimmers available:

1. Variateurs à coupure de phase: Adaptés aux applications résidentielles, ce sont les types de variateurs les plus courants.
2. Variateurs TRIAC à bord d'attaque et à bord de fuite: Adaptés à l'éclairage LED graduable ou à l'éclairage traditionnel, ce sont les types de variateurs les plus compatibles.
3. Variateurs 0-10V: Couramment utilisés dans les milieux commerciaux et industriels, ils offrent un contrôle précis.
4. Variateurs DALI: Ils constituent généralement le panneau et sont contrôlés par le maître DALI, ce qui convient aux systèmes intelligents et à l'éclairage centré sur l'homme.
5. Variateurs intelligents: Il s'agit de variateurs Wi-Fi ou Bluetooth qui peuvent être contrôlés par smartphone ou par commande vocale.

Travaux courants de câblage des gradateurs

Composants préparés

• Luminaire ou ampoule LED
• Variateur compatible avec les LED
• Fil électrique (généralement de calibre 14 ou 12)
• Écrous ou connecteurs de fils
• Tournevis
• Pince à dénuder
• Testeur de tension
• En option : Boîte de jonction

Précautions de sécurité

• Coupez toujours le courant au niveau du disjoncteur avant de commencer tout travail électrique.
• Utilisez un testeur de tension pour vous assurer que l'alimentation est coupée.
• Respecter les codes et réglementations électriques locaux.
• If you're unsure about any step, consult a qualified electrician.

Schéma

  +----------------+ +-------------------+
  | | | |
  | Variateur de LED |------| Pilote de LED |------+ | Variateur de LED |------+ | Variateur de LED |------
  | | | |
  +----------------+ +-------------------+
                             
                             
                             |
                     +----------------+
                     | |
                     | Lumière LED
                     
                     +----------------+

Bref guide commun étape par étape

Étape 1 : Couper l'alimentation

Coupez le courant au niveau du disjoncteur et utilisez un testeur de tension pour confirmer que le courant est coupé.

Étape 2 : Préparation des fils

Utilisez une pince à dénuder pour enlever environ un demi-pouce d'isolant à l'extrémité des fils électriques qui seront connectés.

Étape 3 : Identifier les fils

Typically, you'll have the following wires:

• Marron / Noir : Fil chaud
• Bleu / Blanc : Fil neutre
• Vert / Jaune ou Cuivre nu : Fil de terre

Étape 4 : Connecter le variateur

1. Fil de terre: Connectez le fil de terre du variateur au fil de terre de la boîte électrique à l'aide d'un écrou.
2. Fil neutre: Si le variateur est doté d'un fil neutre (généralement blanc), connectez-le au fil neutre du boîtier électrique.
3. Fil chaud: Connectez le fil noir du variateur au fil noir (chaud) de la boîte électrique.

Étape 5 : Connecter la lumière LED

1. Connect the other end of the black (hot) wire to the LED light's black wire.
2. Connect the other end of the white (neutral) wire to the LED light's white wire.
3. Connect the other end of the ground wire to the LED light's ground wire.

Étape 6 : Sécuriser toutes les connexions

Utilisez des écrous à fils ou des connecteurs appropriés pour sécuriser toutes les connexions. Veillez à ce qu'aucun fil nu ne soit exposé.

Étape 7 : Test

Turn the power back on at the circuit breaker and test the dimmer to ensure it's working as expected.

Guides détaillés pour 5 types de gradateurs

Variateurs à coupure de phase

Wiring a phase-cut dimmer can be a complex task that involves working with high-voltage electrical circuits. Incorrect wiring can result in electrical shock, fire, or damage to the dimmer and other electrical components. If you're not experienced with electrical work, it's strongly recommended that you consult with or hire a qualified electrician to perform the installation.

Cela dit, si vous êtes à l'aise avec les travaux d'électricité et que vous avez pris toutes les mesures de sécurité nécessaires, voici un guide général sur le câblage d'un variateur à découpage de phase :

Outils et matériel nécessaires

• Tournevis
• Pince à dénuder
• Ruban adhésif électrique
• Ecrous de fil de fer
• Multimètre
• Variateur à coupure de phase
• Boîtier électrique et plaque de recouvrement appropriés

Précautions de sécurité

• Turn off the power to the circuit you'll be working on at the circuit breaker.
• Utilisez un multimètre pour confirmer que l'alimentation est coupée.
• Porter un équipement de sécurité approprié, y compris des gants et une protection oculaire.

Étapes

1. Identifier les fils: Ouvrez le boîtier électrique et identifiez les fils. Vous devriez voir un fil noir (chaud), un fil blanc (neutre) et éventuellement un fil vert ou de cuivre nu (terre).
2. Préparation du gradateur: Unpack the phase-cut dimmer and read the manufacturer's instructions carefully. Identify the wires or terminals on the dimmer. Typically, you'll see similar colors: black (or red) for the hot wire, white for the neutral, and green for ground.
3. Déconnecter l'ancien interrupteur: If you're replacing an old switch, disconnect it by unscrewing the wire nuts and separating the wires.
4. Connecter le variateur à l'appareil d'éclairage (driver led dimmable) : ① Connect Dimmer #4 port's wire of  LED driver's INPUT -L port. ② Connect the output terminals of LED driver (LED+/LED-) to the input terminals of the light fixtures ③ Connect the dimmer's L2 to electricity L line, and LED driver's N to electricity N Line. (line with AC marked in the diagram)
5. Connecter le fil neutre: Si le variateur nécessite une connexion neutre, connectez le fil blanc de la boîte électrique au fil blanc ou à la borne du variateur. Utilisez un écrou pour fixer la connexion.
6. Connecter le fil chaud: Connectez le fil noir (chaud) du boîtier électrique au fil noir (ou rouge) ou à la borne du variateur. Utilisez un écrou pour fixer la connexion.
7. Rentrer et sécuriser: Replacer soigneusement les fils dans le boîtier électrique, en veillant à ce que tous les écrous des fils soient bien fixés.
8. Fixer le variateur: Screw the dimmer into the electrical box, following the manufacturer's instructions.
9. Installer la plaque de recouvrement: Fixez la plaque de recouvrement sur le gradateur.
10. Test: Turn the power back on at the circuit breaker and test the dimmer to make sure it's working as expected.

Remember, this is a general guide. Always follow the manufacturer's instructions and local electrical codes. If you're unsure about any step, consult a qualified electrician.

Variateurs TRIAC à bord d'attaque et à bord de fuite

Les gradateurs à bord d'attaque et à bord de fuite sont des types de gradateurs à coupe de phase utilisés pour contrôler la luminosité des lumières. Les gradateurs à bord d'attaque coupent la phase de début de chaque cycle de courant alternatif, tandis que les gradateurs à bord de fuite coupent la phase de fin. Ces variateurs sont couramment utilisés avec les lampes à incandescence, les lampes halogènes et certains types de lampes LED et CFL.

Note: Working with electrical circuits can be dangerous. If you're not experienced, it's strongly recommended to consult or hire a qualified electrician. Incorrect wiring can result in electrical shock, fire, or damage to the dimmer and other electrical components.

Outils et matériel nécessaires

• Tournevis
• Pince à dénuder
• Ruban adhésif électrique
• Ecrous de fil de fer
• Multimètre
• Interrupteur de gradation du bord d'attaque ou du bord de fuite
• Boîtier électrique et plaque de recouvrement
• Équipement de sécurité (gants, protection des yeux)

Précautions de sécurité

• Turn off the power to the circuit you'll be working on at the circuit breaker.
• Utilisez un multimètre pour confirmer que l'alimentation est coupée.
• Porter un équipement de sécurité approprié, y compris des gants et une protection oculaire.

Etapes générales du câblage

1. Identifier les fils: Open the electrical box and identify the wires. Typically, you'll see a black (hot) wire, a white (neutral) wire, and possibly a green or bare copper (ground) wire.
2. Préparation du gradateur: Unpack the dimmer and read the manufacturer's instructions carefully. Identify the wires or terminals on the dimmer. You'll usually see similar colors: black (or red) for the hot wire, white for the neutral, and green for ground.
3. Déconnecter l'ancien interrupteur: If you're replacing an old switch, disconnect it by unscrewing the wire nuts and separating the wires.
4. Connecter le variateur à l'appareil d'éclairage (driver led dimmable) : ① Connect Dimmer OUTPUT (AC100-240V) wires of  LED driver's AC input (N, L). ② Connect the output terminals of LED driver (LED+/LED-) to the input terminals of the light fixtures. ③ Connect the dimmer INPUT (AC100-240V) to electricity (line with AC marked in the diagram)
5. Connecter le fil neutre: Si le variateur nécessite une connexion neutre, connectez le fil blanc de la boîte électrique au fil blanc ou à la borne du variateur. Utilisez un écrou pour fixer la connexion.
6. Connecter le fil chaud: Connectez le fil noir (chaud) du boîtier électrique au fil noir (ou rouge) ou à la borne du variateur. Utilisez un écrou pour fixer la connexion.
7. Rentrer et sécuriser: Replacer soigneusement les fils dans le boîtier électrique, en veillant à ce que tous les écrous des fils soient bien fixés.
8. Fixer le variateur: Screw the dimmer into the electrical box, following the manufacturer's instructions.
9. Installer la plaque de recouvrement: Fixez la plaque de recouvrement sur le gradateur.
10. Test: Turn the power back on at the circuit breaker and test the dimmer to make sure it's working as expected.

Autres considérations

• Compatibilité: Assurez-vous que le variateur est compatible avec le type d'éclairage que vous utilisez (par exemple, LED, incandescence, halogène).
• Exigences en matière de charge: Vérifiez les exigences de charge du variateur et assurez-vous qu'elles correspondent à la puissance totale des lumières que vous contrôlez.
• Commutation multidirectionnelle: If you're installing a dimmer in a multi-way switching arrangement (e.g., 3-way switch), make sure to get a dimmer that supports this and follow the specific wiring instructions for multi-way setups.

Always follow the manufacturer's instructions and local electrical codes. If you're unsure about any step, consult a qualified electrician.

Gradateur 0-10V

La méthode de contrôle de la gradation 0-10V est une norme dans les applications de contrôle de l'éclairage, en particulier dans les environnements commerciaux et industriels. Ce système utilise un signal basse tension pour contrôler le niveau de gradation de l'appareil d'éclairage. Le signal de tension peut aller de 0V (lumière éteinte) à 10V (pleine luminosité), avec des niveaux de luminosité variables entre les deux.

Composants de base :

• Luminaire avec capacité de gradation 0-10V
• Variateur ou contrôleur 0-10V
• Fils de commande à basse tension (généralement 18-22 AWG)
• Alimentation électrique (en fonction de l'appareil d'éclairage)
• En option : Système d'automatisation ou système de gestion des bâtiments (GTB)

Etapes du câblage :

1. Pilotes de LED: Assurez-vous que le luminaire et le gradateur 0-10V sont correctement connectés à leurs sources d'alimentation respectives, en respectant toutes les consignes de sécurité et les codes électriques locaux.
2. Fils de contrôle: Deux fils supplémentaires sont utilisés pour le signal de commande 0-10V. Un fil est destiné au signal de commande positif (+) et l'autre à la masse du signal de commande (-).
3. Connexion à l'appareil d'éclairage: Connecter les fils de contrôle aux bornes appropriées du luminaire, souvent étiquetées "DIM+" et "DIM-" ou similaires.
4. Connexion au variateur: Connectez l'autre extrémité des fils de commande aux bornes correspondantes du gradateur ou du contrôleur 0-10V.
5. Polarité: Veillez à respecter la polarité lors de la connexion des fils de commande. Le fil positif doit être connecté aux bornes "DIM+" du projecteur et du variateur, et le fil négatif doit être connecté aux bornes "DIM-".
6. Automatisation en option: If you are integrating the 0-10V dimming system into a larger automation or BMS, ensure that the control wires are properly connected to the system's interface.
7. Essais: Une fois toutes les connexions effectuées, mettez le système sous tension et testez la fonction de gradation pour vous assurer qu'elle fonctionne comme prévu.

Précautions de sécurité :

• Coupez toujours le courant avant d'intervenir sur les câbles électriques.
• Utilisez des écrous à fils ou des connecteurs appropriés pour sécuriser toutes les connexions.
• Respectez tous les codes et réglementations électriques locaux.
• En cas de doute sur l'une des étapes, consultez un électricien qualifié.

Le système de gradation 0-10V est réputé pour sa fiabilité et est largement utilisé dans les applications nécessitant un contrôle précis des niveaux d'éclairage, telles que les bâtiments commerciaux, les installations industrielles et, de plus en plus, les maisons intelligentes dotées de systèmes de contrôle de l'éclairage avancés.

Variateur DALI

L'interface DALI (Digital Addressable Lighting Interface) est un protocole de contrôle de l'éclairage dans les bâtiments, réputé pour sa simplicité et sa robustesse. Les gradateurs DALI sont utilisés pour contrôler les appareils d'éclairage compatibles DALI. Contrairement aux gradateurs traditionnels, les gradateurs DALI communiquent numériquement avec les appareils d'éclairage, ce qui permet un contrôle plus précis et des fonctions supplémentaires telles que le regroupement et le réglage de scènes.

Précautions de sécurité

• Always turn off the power to the circuit you'll be working on at the circuit breaker.
• Utilisez un multimètre pour confirmer que l'alimentation est coupée.
• Porter un équipement de sécurité approprié, y compris des gants et une protection oculaire.
• If you're not experienced with electrical work, consult or hire a qualified electrician.

Outils et matériel nécessaires

• Tournevis
• Pince à dénuder
• Ruban adhésif ou gaine thermorétractable
• Écrous à fils ou connecteurs appropriés
• Multimètre
• Variateur DALI
• Appareils d'éclairage compatibles DALI
• Câbles de commande DALI (généralement à 2 fils, sans polarité)

Étapes générales du câblage des gradateurs DALI

1. Lire les manuels: Avant de commencer, lisez les manuels d'installation du variateur DALI et des appareils d'éclairage compatibles DALI pour comprendre les exigences et les caractéristiques spécifiques.
2. Planifier le réseau: Les réseaux DALI sont généralement câblés selon une topologie en guirlande, bien que des topologies en étoile ou en arbre soient également possibles. Planifiez votre réseau en conséquence.
3. Couper l'alimentation: Make sure to turn off all power to the circuits you'll be working on.
4. Raccorder l'alimentation au gradateur: Connect the power supply wires to the DALI dimmer according to the manufacturer's instructions. This usually involves connecting a live (hot), neutral, and possibly a ground wire.
5. Connecter des lignes DALI: DALI uses a separate 2-wire control line for communication. Connect the DALI control wires from the dimmer to the DALI-compatible lighting fixtures. DALI is generally polarity-free, meaning you don't have to worry about connecting the wires backward.
6. Configuration en guirlande ou en étoile: Depending on your layout plan, connect the DALI control wires to each fixture in a daisy-chain or star configuration. If you're using a daisy-chain, the DALI lines will go from the dimmer to the first fixture, then from the first fixture to the second, and so on.
7. Adressage: Certains systèmes DALI exigent que vous définissiez des adresses pour chaque appareil d'éclairage. Cette opération peut généralement être effectuée à l'aide d'un contrôleur DALI séparé ou d'un logiciel fourni par le fabricant.
8. Tester les connexions: Avant de rétablir le courant, vérifiez à nouveau toutes vos connexions pour vous assurer qu'elles sont bien fixées.
9. Rétablir l'alimentation et tester: Rétablissez l'alimentation et testez le système pour vous assurer que le variateur peut contrôler les appareils d'éclairage comme prévu.
10. Configurer des scènes ou des groupes: If your DALI system supports advanced features like scene setting or grouping fixtures, you can configure these settings according to the manufacturer's instructions.

Remember, DALI systems can vary significantly in their features and requirements, so always refer to the manufacturer's documentation for the most accurate and detailed information.

Variateurs intelligents

Le câblage d'un variateur de lumière intelligent comporte des étapes similaires à celles du câblage d'un variateur de lumière traditionnel, mais avec quelques considérations supplémentaires pour connecter l'appareil à votre réseau domestique intelligent. Les variateurs intelligents peuvent être contrôlés via une application pour smartphone, des commandes vocales ou des routines d'automatisation, et ils nécessitent souvent un fil neutre pour une alimentation constante afin de maintenir leur connectivité sans fil.

Note: Working with electrical circuits can be dangerous. If you're not experienced, it's strongly recommended to consult or hire a qualified electrician. Incorrect wiring can result in electrical shock, fire, or damage to the dimmer and other electrical components.

Outils et matériel nécessaires

• Tournevis
• Pince à dénuder
• Ruban adhésif électrique
• Ecrous de fil de fer
• Multimètre
• Variateur de lumière intelligent
• Boîtier électrique et plaque de recouvrement
• Équipement de sécurité (gants, protection des yeux)

Précautions de sécurité

• Turn off the power to the circuit you'll be working on at the circuit breaker.
• Utilisez un multimètre pour confirmer que l'alimentation est coupée.
• Porter un équipement de sécurité approprié, y compris des gants et une protection oculaire.

Etapes générales du câblage

1. Lire le manuel: Avant de commencer, lisez le manuel d'installation du variateur intelligent afin de comprendre ses exigences et caractéristiques spécifiques.
2. Identifier les fils: Open the electrical box and identify the wires. Typically, you'll see a black (hot) wire, a white (neutral) wire, and possibly a green or bare copper (ground) wire.
3. Préparation du gradateur: Unpack the smart dimmer and identify the wires or terminals. You'll usually see similar colors: black (or red) for the hot wire, white for the neutral, and green for ground.
4. Déconnecter l'ancien interrupteur: If you're replacing an old switch, disconnect it by unscrewing the wire nuts and separating the wires.
5. Connecter le fil de terre: Connectez le fil de terre de la boîte électrique au fil de terre ou à la borne du gradateur. Utilisez un écrou pour fixer la connexion.
6. Connecter le fil neutre: La plupart des variateurs intelligents nécessitent une connexion neutre pour une alimentation constante. Connectez le fil blanc de la boîte électrique au fil blanc ou à la borne du variateur. Utilisez un écrou pour fixer la connexion.
7. Connecter le fil chaud: Connectez le fil noir (chaud) du boîtier électrique au fil noir (ou rouge) ou à la borne du variateur. Utilisez un écrou pour fixer la connexion.
8. Rentrer et sécuriser: Replacer soigneusement les fils dans le boîtier électrique, en veillant à ce que tous les écrous des fils soient bien fixés.
9. Fixer le variateur: Screw the smart dimmer into the electrical box, following the manufacturer's instructions.
10. Installer la plaque de recouvrement: Fixez la plaque de recouvrement sur le gradateur.
11. Rétablir l'alimentation et tester: Turn the power back on at the circuit breaker and test the dimmer to make sure it's working as expected.

Étapes supplémentaires pour les fonctionnalités intelligentes

1. Se connecter au Wi-Fi: Follow the manufacturer's instructions to connect the smart dimmer to your Wi-Fi network, usually via a smartphone app.
2. Mise à jour du logiciel: Certains variateurs intelligents peuvent nécessiter une mise à jour logicielle après l'installation. Cette mise à jour se fait généralement via l'application.
3. Configurer les paramètres: Utilisez l'application pour configurer des paramètres tels que des horaires, des scènes ou la commande vocale via des assistants intelligents comme Amazon Alexa ou Google Assistant.
4. Test Smart Features: Test the smart features to ensure they're working as expected.

Always follow the manufacturer's instructions and local electrical codes. If you're unsure about any step, consult a qualified electrician.

Conclusion

Wiring an LED dimmer is a straightforward process if you follow the steps carefully and take necessary safety precautions. Whether you're looking to enhance your home's ambiance or improve energy efficiency in a commercial setting, an LED dimmer is a valuable addition to your lighting system.