Reguladores de intensidade luminosa LED have revolutionized the way we control lighting in various settings, from homes and offices to commercial and industrial spaces. They offer the flexibility to adjust the brightness level of LED lights, thereby enhancing the ambiance, improving energy efficiency, and even contributing to well-being. In this article, we'll walk you through the steps to wire an LED dimmer, complete with a diagram for better understanding.
Tipos de reguladores de intensidade luminosa LED
Before diving into the wiring process, it's important to understand the types of LED dimmers available:
- Dimmers de corte de fase: Adequados para aplicações residenciais, estes são os tipos mais comuns de reguladores de intensidade luminosa.
- Dimmers TRIAC de bordo de ataque e de fuga: Adequados para iluminação LED regulável ou iluminação tradicional, estes são os tipos de reguladores de intensidade altamente compatíveis.
- Reguladores de intensidade 0-10V: Utilizados habitualmente em ambientes comerciais e industriais, oferecem um controlo preciso.
- Reguladores de fluxo luminoso DALI: São normalmente o painel e são controlados pelo mestre DALI, adequado para sistemas inteligentes e iluminação centrada no ser humano.
- Reguladores de fluxo luminoso inteligentes: Trata-se de reguladores de intensidade luminosa com Wi-Fi ou Bluetooth que podem ser controlados através de smartphones ou comandos de voz.

Trabalhos comuns de cablagem de reguladores de intensidade
Componentes preparados
- Luminária ou lâmpada LED
- Interruptor com regulação de intensidade compatível com LED
- Fio elétrico (normalmente de calibre 14 ou 12)
- Porcas ou conectores de fios
- Chave de fendas
- Descascador de fios
- Verificador de tensão
- Opcional: Caixa de junção

Precauções de segurança
- Desligue sempre a corrente no disjuntor antes de iniciar qualquer trabalho elétrico.
- Utilize um aparelho de teste de tensão para se certificar de que a alimentação está desligada.
- Cumpra os códigos e regulamentos eléctricos locais.
- If you're unsure about any step, consult a qualified electrician.
Diagrama
+----------------+ +-------------------+
| | | |
| LED Dimmer |------| LED Driver |
| | | |
+----------------+ +-------------------+
|
|
|
+----------------+
| |
| Luz LED |
| |
+----------------+
Breve guia comum passo a passo
Passo 1: Desligar a alimentação
Desligue a alimentação no disjuntor e utilize um verificador de tensão para confirmar que a alimentação está desligada.
Passo 2: Preparar os fios
Utilize um descascador de fios para retirar cerca de meio centímetro de isolamento das extremidades dos fios eléctricos que vão ser ligados.
Passo 3: Identificar os fios
Typically, you'll have the following wires:
- Castanho / Preto: Fio quente
- Azul / Branco: Fio neutro
- Verde / Amarelo ou Cobre nu: Fio terra

Passo 4: Ligar o regulador de intensidade
- Fio de terra: Ligue o fio de terra do regulador de intensidade luminosa ao fio de terra na caixa eléctrica utilizando uma porca de fio.
- Fio neutro: Se o regulador de intensidade tiver um fio neutro (normalmente branco), ligue-o ao fio neutro na caixa eléctrica.
- Fio quente: Ligue o fio preto do regulador de intensidade ao fio preto (quente) na caixa eléctrica.
Passo 5: Ligar a luz LED
- Connect the other end of the black (hot) wire to the LED light's black wire.
- Connect the other end of the white (neutral) wire to the LED light's white wire.
- Connect the other end of the ground wire to the LED light's ground wire.
Passo 6: Proteger todas as ligações
Utilize porcas de fio ou conectores adequados para fixar todas as ligações. Certifique-se de que nenhum fio desencapado fica exposto.
Etapa 7: Teste
Turn the power back on at the circuit breaker and test the dimmer to ensure it's working as expected.
Guias detalhados para 5 tipos de reguladores de intensidade de luz
Dimmers de corte de fase
Wiring a phase-cut dimmer can be a complex task that involves working with high-voltage electrical circuits. Incorrect wiring can result in electrical shock, fire, or damage to the dimmer and other electrical components. If you're not experienced with electrical work, it's strongly recommended that you consult with or hire a qualified electrician to perform the installation.
Dito isto, se se sentir confortável com trabalhos eléctricos e tiver tomado todas as precauções de segurança necessárias, eis um guia geral sobre como ligar um regulador de intensidade de corte de fase:
Ferramentas e materiais necessários
- Chaves de fendas
- Decapadores de fios
- Fita eléctrica
- Porcas de arame
- Multímetro
- Interruptor regulador de intensidade de corte de fase
- Caixa eléctrica e placa de cobertura adequadas

Precauções de segurança
- Turn off the power to the circuit you'll be working on at the circuit breaker.
- Utilize um multímetro para confirmar que a alimentação está desligada.
- Usar equipamento de segurança adequado, incluindo luvas e proteção ocular.
Passos
- Identificar os fios: Abra a caixa eléctrica e identifique os fios. Deve ver um fio preto (quente), um fio branco (neutro) e, possivelmente, um fio verde ou de cobre nu (terra).
- Preparar o regulador de intensidade: Unpack the phase-cut dimmer and read the manufacturer's instructions carefully. Identify the wires or terminals on the dimmer. Typically, you'll see similar colors: black (or red) for the hot wire, white for the neutral, and green for ground.
- Desligar o interrutor antigo: If you're replacing an old switch, disconnect it by unscrewing the wire nuts and separating the wires.
- Ligar o regulador de intensidade com o aparelho de iluminação (controlador de led regulável): ① Connect Dimmer #4 port's wire of LED driver's INPUT -L port. ② Connect the output terminals of LED driver (LED+/LED-) to the input terminals of the light fixtures ③ Connect the dimmer's L2 to electricity L line, and LED driver's N to electricity N Line. (line with AC marked in the diagram)
- Ligar o fio neutro: Se o regulador de intensidade requerer uma ligação neutra, ligue o fio branco da caixa eléctrica ao fio ou terminal branco no regulador de intensidade. Utilize uma porca de fio para fixar a ligação.
- Ligar o fio quente: Ligue o fio preto (quente) da caixa eléctrica ao fio ou terminal preto (ou vermelho) do regulador de intensidade. Utilize uma porca de fio para fixar a ligação.
- Enfiar e fixar: Volte a colocar cuidadosamente os fios na caixa eléctrica, certificando-se de que todas as porcas dos fios estão bem fixas.
- Fixar o regulador de intensidade: Screw the dimmer into the electrical box, following the manufacturer's instructions.
- Instalar a placa de cobertura: Colocar a placa de cobertura sobre o regulador de intensidade.
- Teste: Turn the power back on at the circuit breaker and test the dimmer to make sure it's working as expected.



Remember, this is a general guide. Always follow the manufacturer's instructions and local electrical codes. If you're unsure about any step, consult a qualified electrician.

Dimmers TRIAC de bordo de ataque e de fuga
Os reguladores de intensidade luminosa de borda de ataque e de borda de fuga são tipos de reguladores de intensidade luminosa de corte de fase utilizados para controlar o brilho das luzes. Os reguladores de intensidade luminosa de ponta cortam a fase inicial de cada ciclo CA, enquanto os reguladores de intensidade luminosa de ponta cortam a fase final. Estes reguladores são normalmente utilizados com lâmpadas incandescentes, de halogéneo e alguns tipos de lâmpadas LED e CFL.
Nota: Working with electrical circuits can be dangerous. If you're not experienced, it's strongly recommended to consult or hire a qualified electrician. Incorrect wiring can result in electrical shock, fire, or damage to the dimmer and other electrical components.
Ferramentas e materiais necessários
- Chaves de fendas
- Decapadores de fios
- Fita eléctrica
- Porcas de arame
- Multímetro
- Interruptor de regulação da intensidade da luz na extremidade dianteira ou na extremidade traseira
- Caixa eléctrica e placa de cobertura
- Equipamento de segurança (luvas, proteção ocular)

Precauções de segurança
- Turn off the power to the circuit you'll be working on at the circuit breaker.
- Utilize um multímetro para confirmar que a alimentação está desligada.
- Usar equipamento de segurança adequado, incluindo luvas e proteção ocular.
Passos gerais da cablagem
- Identificar os fios: Open the electrical box and identify the wires. Typically, you'll see a black (hot) wire, a white (neutral) wire, and possibly a green or bare copper (ground) wire.
- Preparar o regulador de intensidade: Unpack the dimmer and read the manufacturer's instructions carefully. Identify the wires or terminals on the dimmer. You'll usually see similar colors: black (or red) for the hot wire, white for the neutral, and green for ground.
- Desligar o interrutor antigo: If you're replacing an old switch, disconnect it by unscrewing the wire nuts and separating the wires.
- Ligar o regulador de intensidade com o aparelho de iluminação (controlador de led regulável): ① Connect Dimmer OUTPUT (AC100-240V) wires of LED driver's AC input (N, L). ② Connect the output terminals of LED driver (LED+/LED-) to the input terminals of the light fixtures. ③ Connect the dimmer INPUT (AC100-240V) to electricity (line with AC marked in the diagram)
- Ligar o fio neutro: Se o regulador de intensidade requerer uma ligação neutra, ligue o fio branco da caixa eléctrica ao fio ou terminal branco no regulador de intensidade. Utilize uma porca de fio para fixar a ligação.
- Ligar o fio quente: Ligue o fio preto (quente) da caixa eléctrica ao fio ou terminal preto (ou vermelho) do regulador de intensidade. Utilize uma porca de fio para fixar a ligação.
- Enfiar e fixar: Volte a colocar cuidadosamente os fios na caixa eléctrica, certificando-se de que todas as porcas dos fios estão bem fixas.
- Fixar o regulador de intensidade: Screw the dimmer into the electrical box, following the manufacturer's instructions.
- Instalar a placa de cobertura: Colocar a placa de cobertura sobre o regulador de intensidade.
- Teste: Turn the power back on at the circuit breaker and test the dimmer to make sure it's working as expected.


Considerações adicionais
- Compatibilidade: Certifique-se de que o regulador de intensidade é compatível com o tipo de luzes que está a utilizar (por exemplo, LED, incandescente, halogéneo).
- Requisitos de carga: Verifique os requisitos de carga do regulador e certifique-se de que corresponde à potência total das luzes que está a controlar.
- Comutação multidirecional: If you're installing a dimmer in a multi-way switching arrangement (e.g., 3-way switch), make sure to get a dimmer that supports this and follow the specific wiring instructions for multi-way setups.
Always follow the manufacturer's instructions and local electrical codes. If you're unsure about any step, consult a qualified electrician.
0-10V dimmer
O método de controlo de regulação de fluxo luminoso de 0-10V é um padrão em aplicações de controlo de iluminação, particularmente em ambientes comerciais e industriais. Este sistema utiliza um sinal de baixa tensão para controlar o nível de regulação da luminária. O sinal de tensão pode variar de 0V (luz apagada) a 10V (brilho total), com níveis variáveis de brilho no meio.
Componentes básicos:
- Luminária com capacidade de regulação de 0-10V
- Regulador de intensidade ou controlador 0-10V
- Fios de controlo de baixa tensão (normalmente 18-22 AWG)
- Fonte de alimentação (conforme exigido pelo aparelho de iluminação)
- Opcional: Sistema de automatização ou sistema de gestão de edifícios (BMS)

Passos de cablagem:
- Drivers de LED: Certifique-se de que a luminária e o regulador de intensidade 0-10V estão corretamente ligados às respectivas fontes de alimentação, seguindo todas as directrizes de segurança e códigos eléctricos locais.
- Fios de controlo: São utilizados dois fios adicionais para o sinal de controlo de 0-10V. Um fio é para o sinal de controlo positivo (+) e o outro é para a terra do sinal de controlo (-).
- Ligação ao aparelho de iluminação: Ligue os fios de controlo aos terminais apropriados no aparelho de iluminação, muitas vezes rotulados como "DIM+" e "DIM-" ou semelhante.
- Ligação ao regulador de intensidade: Ligue as outras extremidades dos fios de controlo aos terminais correspondentes no regulador ou controlador 0-10V.
- Polaridade: Certifique-se de que mantém a polaridade correcta ao ligar os fios de controlo. O fio positivo deve ser ligado aos terminais "DIM+" no aparelho e no regulador de intensidade, e o fio negativo deve ser ligado aos terminais "DIM-".
- Automatização opcional: If you are integrating the 0-10V dimming system into a larger automation or BMS, ensure that the control wires are properly connected to the system's interface.
- Ensaios: Quando todas as ligações estiverem feitas, ligue o sistema e teste a funcionalidade de regulação da intensidade da luz para garantir que está a funcionar como esperado.

Precauções de segurança:
- Desligue sempre a corrente antes de trabalhar em qualquer cablagem eléctrica.
- Utilize porcas de fio ou conectores adequados para fixar todas as ligações.
- Cumpra todos os códigos e regulamentos eléctricos locais.
- Se tiver dúvidas sobre algum passo, consulte um eletricista qualificado.
O sistema de regulação de fluxo 0-10V é conhecido pela sua fiabilidade e é amplamente utilizado em aplicações que requerem um controlo preciso dos níveis de luz, como edifícios comerciais, ambientes industriais e, cada vez mais, em casas inteligentes com sistemas avançados de controlo de iluminação.
Regulador de intensidade DALI
O Digital Addressable Lighting Interface (DALI) é um protocolo para o controlo da iluminação em edifícios e é conhecido pela sua simplicidade e robustez. Os reguladores de fluxo luminoso DALI são utilizados para controlar os aparelhos de iluminação compatíveis com DALI. Ao contrário dos reguladores tradicionais, os reguladores DALI comunicam digitalmente com os aparelhos de iluminação, permitindo um controlo mais preciso e características adicionais como o agrupamento e a definição de cenas.
Precauções de segurança
- Always turn off the power to the circuit you'll be working on at the circuit breaker.
- Utilize um multímetro para confirmar que a alimentação está desligada.
- Usar equipamento de segurança adequado, incluindo luvas e proteção ocular.
- If you're not experienced with electrical work, consult or hire a qualified electrician.
Ferramentas e materiais necessários
- Chaves de fendas
- Decapadores de fios
- Fita eléctrica ou tubo termoretráctil
- Porcas de fio ou conectores adequados
- Multímetro
- Regulador de intensidade DALI
- Aparelhos de iluminação compatíveis com DALI
- Cabos de controlo DALI (normalmente de 2 fios, sem polaridade)
Passos gerais para a ligação de reguladores de intensidade luminosa DALI
- Ler os manuais: Antes de começar, leia os manuais de instalação do regulador de intensidade DALI e dos aparelhos de iluminação compatíveis com DALI para compreender os requisitos e características específicos.
- Planear a rede: As redes DALI são normalmente ligadas numa topologia em cadeia, embora também sejam possíveis topologias em estrela e em árvore. Planeie a disposição da sua rede em conformidade.
- Desligar a alimentação: Make sure to turn off all power to the circuits you'll be working on.
- Ligar a alimentação ao regulador de intensidade: Connect the power supply wires to the DALI dimmer according to the manufacturer's instructions. This usually involves connecting a live (hot), neutral, and possibly a ground wire.
- Ligar as linhas DALI: DALI uses a separate 2-wire control line for communication. Connect the DALI control wires from the dimmer to the DALI-compatible lighting fixtures. DALI is generally polarity-free, meaning you don't have to worry about connecting the wires backward.
- Configuração em cadeia ou em estrela: Depending on your layout plan, connect the DALI control wires to each fixture in a daisy-chain or star configuration. If you're using a daisy-chain, the DALI lines will go from the dimmer to the first fixture, then from the first fixture to the second, and so on.
- Endereçamento: Alguns sistemas DALI exigem a definição de endereços para cada aparelho de iluminação. Normalmente, isto pode ser efectuado utilizando um controlador DALI separado ou software fornecido pelo fabricante.
- Testar as ligações: Antes de restabelecer a alimentação, verifique novamente todas as suas ligações para se certificar de que estão seguras.
- Restabelecer a alimentação e testar: Volte a ligar a alimentação e teste o sistema para se certificar de que o regulador de intensidade pode controlar os aparelhos de iluminação como esperado.
- Configurar cenas ou grupos: If your DALI system supports advanced features like scene setting or grouping fixtures, you can configure these settings according to the manufacturer's instructions.

Remember, DALI systems can vary significantly in their features and requirements, so always refer to the manufacturer's documentation for the most accurate and detailed information.
Reguladores de fluxo luminoso inteligentes

A ligação de um interrutor com regulador de intensidade inteligente envolve passos semelhantes aos da ligação de um regulador de intensidade tradicional, mas com algumas considerações adicionais para ligar o dispositivo à sua rede doméstica inteligente. Os reguladores de intensidade luminosa inteligentes podem ser controlados através de uma aplicação para smartphone, comandos de voz ou rotinas de automação e, muitas vezes, requerem um fio neutro para alimentação constante para manter a sua conetividade sem fios.
Nota: Working with electrical circuits can be dangerous. If you're not experienced, it's strongly recommended to consult or hire a qualified electrician. Incorrect wiring can result in electrical shock, fire, or damage to the dimmer and other electrical components.
Ferramentas e materiais necessários
- Chaves de fendas
- Decapadores de fios
- Fita eléctrica
- Porcas de arame
- Multímetro
- Interruptor com regulação inteligente da intensidade da luz
- Caixa eléctrica e placa de cobertura
- Equipamento de segurança (luvas, proteção ocular)
Precauções de segurança
- Turn off the power to the circuit you'll be working on at the circuit breaker.
- Utilize um multímetro para confirmar que a alimentação está desligada.
- Usar equipamento de segurança adequado, incluindo luvas e proteção ocular.
Passos gerais da cablagem
- Ler o manual: Antes de começar, leia o manual de instalação do regulador de intensidade luminosa inteligente para compreender os seus requisitos e caraterísticas específicos.
- Identificar os fios: Open the electrical box and identify the wires. Typically, you'll see a black (hot) wire, a white (neutral) wire, and possibly a green or bare copper (ground) wire.
- Preparar o regulador de intensidade: Unpack the smart dimmer and identify the wires or terminals. You'll usually see similar colors: black (or red) for the hot wire, white for the neutral, and green for ground.
- Desligar o interrutor antigo: If you're replacing an old switch, disconnect it by unscrewing the wire nuts and separating the wires.
- Ligar o fio de terra: Ligue o fio de terra da caixa eléctrica ao fio de terra ou terminal no regulador de intensidade. Utilize uma porca de fio para fixar a ligação.
- Ligar o fio neutro: A maioria dos reguladores de intensidade luminosa inteligentes requer uma ligação neutra para alimentação constante. Ligue o fio branco da caixa eléctrica ao fio ou terminal branco do regulador de intensidade. Utilize uma porca de fio para fixar a ligação.
- Ligar o fio quente: Ligue o fio preto (quente) da caixa eléctrica ao fio ou terminal preto (ou vermelho) do regulador de intensidade. Utilize uma porca de fio para fixar a ligação.
- Enfiar e fixar: Volte a colocar cuidadosamente os fios na caixa eléctrica, certificando-se de que todas as porcas dos fios estão bem fixas.
- Fixar o regulador de intensidade: Screw the smart dimmer into the electrical box, following the manufacturer's instructions.
- Instalar a placa de cobertura: Colocar a placa de cobertura sobre o regulador de intensidade.
- Restabelecer a alimentação e testar: Turn the power back on at the circuit breaker and test the dimmer to make sure it's working as expected.
Passos adicionais para caraterísticas inteligentes
- Ligar ao Wi-Fi: Follow the manufacturer's instructions to connect the smart dimmer to your Wi-Fi network, usually via a smartphone app.
- Atualização do software: Alguns reguladores de intensidade luminosa inteligentes podem exigir uma atualização de software após a instalação. Normalmente, isto é feito através da aplicação.
- Configurar definições: Utilize a aplicação para configurar definições como horários, cenas ou controlo por voz através de assistentes inteligentes como o Amazon Alexa ou o Google Assistant.
- Caraterísticas do Test Smart: Test the smart features to ensure they're working as expected.
Always follow the manufacturer's instructions and local electrical codes. If you're unsure about any step, consult a qualified electrician.
Conclusão
Wiring an LED dimmer is a straightforward process if you follow the steps carefully and take necessary safety precautions. Whether you're looking to enhance your home's ambiance or improve energy efficiency in a commercial setting, an LED dimmer is a valuable addition to your lighting system.